Coluche, l'histoire d'un sous-titre
Si vous n'avez pas encore entendu parlé du nouveau bébé d'Antoine de Caunes, c'est que vous êtes passés à travers les filets de son matraquage médiatique ! Pas de panique, vous allez y avoir droit. Son film, qui retrace la campagne présidentielle de Coluche aux élections de 1981, entretient ces derneiers jours la polémique.
En effet, le titre du film, Coluche, l'histoire d'un mec, fait en ce moment débat. Paul Lederman, ancien éditeur et agent de Coluche, vient de lancer, deux jours avant sa sortie en salles, une procédure judiciaire et demande la suppression du sous-titre "L'histoire d'un mec" des affiches et du générique, ainsi que 150 000 euros de dommages et intérêts, accusant Antoine de Caune
s et les producteurs du film de ne pas avoir respecter des droits qui lui appartiennent.
Le réalisateur explique : "Les producteurs ont acheté les droits de la biographie de Philippe Boggio qui s'appelle "Coluche, l'histoire d'un mec". Le livre est librement adapté d'un passage de cette biographie, on a trouvé ça cohérent de faire porter au film le même titre que le livre, qui lui n'avait pas été attaqué".
Le film, qui doit être projeté à partir de mercredi, pourrait ne pas sortir le 15 octobre, comme il était prévu. Antoine de Caunes a souligné : "Coluche nous appartient à tous. Coluche est un bien national, il appartient à l'imaginaire collectif français, on a le droit de parler de Coluche sans avoir la primature de Paul Lederman".
En effet, le titre du film, Coluche, l'histoire d'un mec, fait en ce moment débat. Paul Lederman, ancien éditeur et agent de Coluche, vient de lancer, deux jours avant sa sortie en salles, une procédure judiciaire et demande la suppression du sous-titre "L'histoire d'un mec" des affiches et du générique, ainsi que 150 000 euros de dommages et intérêts, accusant Antoine de Caune
s et les producteurs du film de ne pas avoir respecter des droits qui lui appartiennent.Le réalisateur explique : "Les producteurs ont acheté les droits de la biographie de Philippe Boggio qui s'appelle "Coluche, l'histoire d'un mec". Le livre est librement adapté d'un passage de cette biographie, on a trouvé ça cohérent de faire porter au film le même titre que le livre, qui lui n'avait pas été attaqué".
Le film, qui doit être projeté à partir de mercredi, pourrait ne pas sortir le 15 octobre, comme il était prévu. Antoine de Caunes a souligné : "Coluche nous appartient à tous. Coluche est un bien national, il appartient à l'imaginaire collectif français, on a le droit de parler de Coluche sans avoir la primature de Paul Lederman".
Publicité